Nezabil jsem ho, jen jsem ho schoval více méně tak, jak jsem ho našel, když třikrát nepřišel do ordinace.
Нисам га убио, већ само склонио у стању у каквом сам га и нашао, након што три пута није дошао у договорено време.
Kdyby byl v nemocnici, byl bych ho našel.
Да је био у болници, ја бих га нашао.
Je tam jen, že si podřezal žíly - byl už mrtvý, když jste ho našel.
Piše, prerezao je vene. Našli ste ga mrtvoga.
Když jsem ho našel... už nežil
Kada sam ga pronašao.... Bio je miran.
Kdybych opustil tento pokoj, tak jsem si jistý, že bych ho našel.
Ako moram izaæi iz sobe, znat æu je pronaæi.
No, já ho našel, strávil jsem s ním 8 let, Jak to, že v něj nevěřím?
Našao sam ga i bio uz njega 8 godina. Kako to znaèi ne verovati u njega?
Chci vědět jak jsi ho našel a kde teď je.
Желим да знам како си га нашао... и где. Одмах.
Udělejte cokoliv bude nutné, aby jste ho našel.
Имаш одрешене руке да га нађеш.
Myslel jsem, že jsem ho našel.
Ja sam mislio da sam ga otkrio.
Pověz mi, tovarišč, co přesně jsi udělal, abys ho našel?
Dakle reci mi, tovariš. Što si zapravo poduzeo da ga naðeš?
Ukradl velkou sumu peněz jednomu gangsterovi který přijel do Benátek, aby ho našel.
Ukrao je ogroman novac od gangstera. Došli su u Veneciju da ga naðu.
A mohla byste mi říct, kde bych ho našel?
Da li mi možete reæi gde je?
Byl už mrtvý, když jsem ho našel.
Kad sam ga pronašao, veæ je bio mrtav.
Proč jsem jenom nemohl toho draka zabít, když jsem ho našel v lese?
Zašto nisam mogao ubiti tog zmaja kad sam ga pronašao u šumi?
I kdybych ho našel pod vlastní střechou, v domě svého bratra, i tam bych mu vlastní rukou vyrval srdce z těla.
Kada ga pronadem, bilo kod kuce, uz pomoc moje brace, cak i tamo, opracu moj bes njegovim srcem.
Pan Broad ho našel těsně před snídaní.
Našao ga je g. Broad pre doruèka.
Samozřejmě, že jsem byl zklamán, ale jsem upřímně rád, že ho našel ten, komu patří.
Очигледно, био сам разочаран. Али ми је искрено драго да је сада тамо где припада.
Můj otec ho našel v muzeu.
Moj otac ga je pronašao u muzeju.
Nechtěl, abych ho našel, kdyby se cokoliv pokazilo.
On nije htio da ga naðem ako nešto krene naopako.
Našli jsme vašeho podezřelého, ale někdo ho našel před námi.
Pronašli smo vašeg osumnjièenog, ali ga je neko našao pre nas.
Její otec ho našel, myslel, že patří jejímu snoubenci, a nechal ho zavraždit.
Otac je pronašao laptop, mislio da pripada njenom zaruèniku, pa ga dao ubiti.
Strávil jsem deset let... představou, že bych ho našel.
Godine sam proveo zamišljajuæi da sam ga našao.
Myslím, že chtěla, abys ho našel ty.
Mislim da je htjela da ga ti naðeš.
Neříkal jsem, že jsem ho našel na ostrově.
Nisam rekao da sam je našao na ostrvu.
A proč si myslíš, že jeho syn chce, aby ho našel?
A zašto misliš da njegov sin želi da bude pronaðen?
I kdybys ho našel, myslíš, že k němu můžeš jen tak přijít a svým mečem mu probodnout srdce?
Èak i da ga naðeš, zar æeš mu moæi samo priæi i probosti ga maèem?
Dal ti ho, kdyby se přes Vánoce něco stalo a já ho našel.
Записао си га, у случају да се нешто деси за Божић, инашаосамга.
Měl by tu být další smrťák najatý, aby ho našel.
Možda mu je neki kosaè za petama.
Odhodil jsem ho na té cestě, abys ho našel.
Bacio sam je na put kako bi je ti pronašao.
Když jsem ho našel, byl více zvířetem než člověkem.
Кад сам га пронашао, био је више животиња него човек.
Kdo myslíš, že schoval tvůj meč tam, kde bys ho našel?
Шта мислиш ко је сакрио твој мач где би га нашао?
Chci po tobě, abys ho našel a zabil.
Требаш ми да га нађеш и да га убијеш.
Můžu použít data z tvé prohlídky, abych ho našel!
Mogu da koristim podatke iz tvog skenera da ga pronaðem.
Udělal jsem sakra vše, abych ho našel.
Sve sam prevrnuo da ga naðem.
Metatron ho našel a začal troubit, tak jsem se přestal skrývat.
Metatron je iskopao i poèeo da duva, pa sam prestao da se krijem.
Scotland Yard ho našel na místě činu.
SCOTLAND YARD JE PRONAÐEN NA MESTU UBISTVA.
A ty chceš, abych ho našel dřív, než on?
A ti bi želeo da je pronaðem pre nego što on to uèini?
Jak poznám, že jsem ho našel?
Kako æu znati kada ga pronaðem.
Co bys dělal, kdybys ho našel?
Šta bi uradio kad bi ga našao?
Byl mrtvý, když jsem ho našel.
Био је мртав кад смо га пронашли.
Když jsem ho našel... před mnoha léty... byl malé nemluvně opuštěné v lesích.
Kad sam ga pronašao pre mnogo godina, bio je samo detence napušten u šumi.
Chvíli po setmění ho našel policista David O'Bannon.
Pronašao ga je državni policajac Dejvid O'benon, malo nakon sutona.
Jsem rád, že jsem ho našel.
Pa, drago mi je što sam ga našao.
Jeden japonský vědec jménem Takuya Sato ho našel v jednom potoce, tyhle věci ženou tolik cvrčků a kobylek do vody, že utopený hmyz činí asi 60 procent stravy místních pstruhů.
Jedan japanski naučnik, Takuja Soto, otkrio je da u jednom potoku ove stvari vode toliko cvrčaka i skakavaca u vodu da udavljeni insekti čine oko 60% ishrane lokalne pastrmke.
5.3717730045319s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je živ kad sam ga našao. 